出かけるとき、猫は悲しい顔をした。
帰ってきてからたっぷり戯れた。遊び疲れてヨガマットに並んで寝そべって、高田渡と矢野顕子を聴いた。よい時間であった。
When I left the house, the cat looked sad.
After I got home, we played together for a long time. Tired from all the fun, we lay side by side on the yoga mat, listening to Wataru Takada and Akiko Yano. It was a good moment.
Konome-ame 