Konome-ame

今日の仕事は、考えがまとまらないまま事に当たり、徒に時間が過ぎた。すこし虚しい。なにも生産性だけが大事ではないが、それでも頭の中をさっぱりとしておきたくて、深夜0時から走りに出た。多摩川を渡り、府中の競馬場を大きく回って約13キロ。キロ5分のペースで脇目も振らずに飛ばした。ここのところはジョグが多く、真剣なランは久しぶりだった。やはり楽しい。

帰宅し、暗い部屋でローリング・ストーンズを聴きながら、ちょっとした啓示を受けた。38歳にもなって、ロックはいまでもメッセージを下さる。そのことにすこし驚く。聴いたのは『December’s Children（And Everybody’s）』と『Let It Bleed』。ウイスキーを飲みたくなった。ボトルはある。もう、飲んでもいいかな、ああ、願掛けは成就せずに終わるのか、とまで思ったが、結局は飲まなかった。酒断ちは1年4ヶ月になる。

何気無しに手に取ったサルトルの『嘔吐』の1ページもよかった。やはり無心に走ったのがよかった。

I went about today’s work without my thoughts in order, and the hours slipped by meaninglessly.
There’s more to life than productivity, of course—but still, I wanted to clear my head, so I went out for a run at midnight. I crossed the Tama River, circled the Fuchu racetrack, and covered about 13 kilometers without pause—five minutes per kilometer, pushing hard.
Lately I’ve been doing a lot of easy jogs, so this kind of serious run felt new again. And yes, it was fun.

Back home, I sat in the dark and listened to the Rolling Stones.
Somehow, it felt like a minor revelation. I’m 38 now, and rock can still speak to me like that. It caught me off guard. I listened to December’s Children (And Everybody’s) and Let It Bleed.
It made me want a glass of whiskey. The bottle’s there. It’s been a year and four months since I stopped drinking.
I thought, maybe it’s okay now? Maybe the vow I made won’t come to anything?
But in the end, I didn’t drink.

I picked up Sartre’s Nausea without thinking, and even just the first page hit me.
I guess it was the mindless running—it did me good.